O problema é que esta integração na realidade é mais com qualquer aplicação web.
No caso, você precisa enviar para uma aplicação web os dados de um hardware que se encontra na máquina do usuário, certo?

Há alguns caminhos para isto. O mais comum consiste em fazer um applet que possua permissão de acesso à máquina do usuário e transmita este parâmetro para o servidor remoto. É uma possibilidade. Outra é se o hardlock fica do lado do servidor. Neste caso, a própria aplicação Java já teria acesso ao hardware e a coisa ficaria mais fácil.

Obrigado Henrique pela ajuda.
Esse hardlock vai ficar no cliente, pois ele so vai conseguir acessar o site se ele estiver com o hardlock plugado na usb.
Você ou alguém conhece algum applet que possa executar essa função de pegar o valor do hardlock e enviar para a pagina web ?

Obrigado desde já.

Neste caso vai ser o próprio fornecedor do hardlock que vai te fornecer isto.

Pessoal a minha solução foi desenvolver um applet que acessa as portas I/O do cliente e pega o valor da string que o hardlock gerou.

A unica solução que encontrei foi apenas com applet, pois ele roda no sandbox do navegador do cliente e abre um processo na JVM da maquina do mesmo.
Com uma assinatura digital foi possivel ter permissão para acessar os dados da maquina do mesmo e com isso consegui pegar o token gerado pelo hardlock.

Obrigado a todos.
Problema solucionado.