Pessoal, bom dia.

Seguindo um tutorial criei minha aplicação assim:
. grails create-app teste

Quando vou rodar a minha aplicação (grails run-app), esté gerando o erro abaixo:
C:\Users\JoséMaria\teste\jmo>grails run-app
| Downloading: tomcat-2.2.1.pom.sha1
:: problems summary ::
:::: WARNINGS
io problem while parsing ivy file: D:\Grails\springsource\grails-2.2.1\plugins\tomcat-2.2.1.pom: Path contains invalid character: ?®
io problem while parsing ivy file: http://grails.org/plugins/grails-tomcat/tags/RELEASE_2_2_1/tomcat-2.2.1.pom: Path contains invalid character: ?®
module not found: org.grails.plugins#tomcat;2.2.1

==== grailsPlugins: tried
-- artifact org.grails.plugins#tomcat;2.2.1!tomcat.zip:
C:\Users\Jos?®Maria\teste\jmo/lib/tomcat-2.2.1.zip
==== grailsHome: tried

D:\Grails\springsource\grails-2.2.1/lib/org.grails.plugins/tomcat/ivy-2.2.1.xml

-- artifact org.grails.plugins#tomcat;2.2.1!tomcat.zip:

D:\Grails\springsource\grails-2.2.1/lib/org.grails.plugins/tomcat/jars/tomcat-2.2.1.zip
D:\Grails\springsource\grails-2.2.1/lib/org.grails.plugins/tomcat/bundles/tomcat-2.2.1.zip

==== grailsHome: tried

D:\Grails\springsource\grails-2.2.1\src\libs/tomcat-2.2.1.xml

-- artifact org.grails.plugins#tomcat;2.2.1!tomcat.zip:

D:\Grails\springsource\grails-2.2.1\src\libs/tomcat-2.2.1.zip

==== grailsHome: tried

D:\Grails\springsource\grails-2.2.1\dist/tomcat-2.2.1.xml

-- artifact org.grails.plugins#tomcat;2.2.1!tomcat.zip:

D:\Grails\springsource\grails-2.2.1\dist/tomcat-2.2.1.zip

==== grailsHome: tried

C:\Users\Jos?®Maria\.grails\2.2.1\cached-installed-plugins/tomcat-2.2.1.xml

-- artifact org.grails.plugins#tomcat;2.2.1!tomcat.zip:

C:\Users\Jos?®Maria\.grails\2.2.1\cached-installed-plugins/tomcat-2.2.1.zip

==== grailsHome: tried

D:\Grails\springsource\grails-2.2.1/plugins/tomcat-2.2.1.pom

==== grailsCentral: tried

http://grails.org/plugins/grails-tomcat/tags/RELEASE_2.2.1/tomcat-2.2.1.pom

==== localMavenResolver: tried

C:\Users\Jos?®Maria/.m2/repository/org/grails/plugins/tomcat/2.2.1/tomcat-2.2.1.pom

-- artifact org.grails.plugins#tomcat;2.2.1!tomcat.zip:

C:\Users\Jos?®Maria/.m2/repository/org/grails/plugins/tomcat/2.2.1/tomcat-2.2.1.zip

==== mavenCentral: tried

http://repo1.maven.org/maven2/org/grails/plugins/tomcat/2.2.1/tomcat-2.2.1.pom

-- artifact org.grails.plugins#tomcat;2.2.1!tomcat.zip:

http://repo1.maven.org/maven2/org/grails/plugins/tomcat/2.2.1/tomcat-2.2.1.zip

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:: UNRESOLVED DEPENDENCIES ::

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:: org.grails.plugins#tomcat;2.2.1: not found

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Abri o arquivo tomcat-2.2.1.pom e não encontreoi o caracter inválido.

Alguem sabe o que pode ser?

Obrigado