[Livro usado] Groovy em ação
22/11/2011 17:22
0
Pessoal,

Não sei se é aqui no fórum, mas teria alguém vendendo o livro Groovy em ação(versão em português)?

Ou poderiam indicar aonde posso comprar ele usado?

Obrigado,
Tags: Gostaria de comprar o livro groovy em ação


0
Esse livro é realmente fantástico: só tem um problema. A versão escrita em português é pro Grails 1.0 ainda, então é bastante desatualizada.

Mas vou te dar uma força. Vou publicar seu pedido no twitter do Grails Brasil.


0
Valeu Henrique.

Depois posta aqui o contato....


Curiosidade: a versão em inglês(groovy in action) fala do grails tbe na versão 1.0?
22/11/2011 17:43


0
Opa, se não me engano a versão em inglês é o Groovy 1.5 ou posterior, mas não tenho certeza.
Eu tenho a em português, e é a versão 1.0. Infelizmente nunca mais lançaram uma nova edição.

Aliás, nem tão infelizmente assim, porque a tradução da edição brasileira é simplesmente um lixo.

"Power Features", por exemplo, é traduzido como "Recursos de Poder"


0
Se não aparecer um vendedor da versão em português, vou comprar a versão em inglês no ebay.
22/11/2011 18:03


0
Tbm gostaria da versão em portugês.
22/11/2011 18:13


0
Ola....

Comprei o meu livro aqui... Chegou bem rápido... Aconselho...

Quanto a tradução, notei algumas coisas ruins, mas de resto vale a pena... Tipo, se puder fique com a versão inglês em PDF para consultar caso ache algo "anormal" na versão português.

Coisas do tipo... "DATA" (de dado) em inglês foi traduzido para "DATA" (de data dia, mês, ano)...

http://www.disal.com.br/detalhes/index.asp?A1=795823730605496231429&A2=C&codigo=186001.1


1
Pouquissima coisa do livro é sobre Grails (e bastante desatualizado).

No site da editora americana e no da Amazon você encontra o sumário e trechos do livro para verificar:
http://www.amazon.com/Groovy-Action-Dierk-Koenig/dp/1932394842
http://www.manning.com/koenig/

Se quiser livros em inglês você encontra outras opções mais atuais sobre Grails. A Apress traz algumas opções.

Neste link você consegue um livro gratuito em PDF que é bem interessante:
http://www.infoq.com/minibooks/grails-getting-started

Se quiser algum material em português procure pelas revistas Java Magazine da editora Devmedia (www.devmedia.com.br) que traz um curso do Kico em 5 edições e na edição 91 também tem uma materia bastante interessante sobre Grails. E temos somente um livro sobre Grails nacional: Em Busca do Grails.

25/11/2011 12:29


0
O livro groovy em ação está 104,00. Achei na litec por 74,90, mas não tem em estoque.

Acabei comprando o groovy in action no ebay por $12.99
25/11/2011 13:27


0
Uai, já que o Ari fez o meu jabá, aproveito pra dizer que tem também a nova série em vídeo que estou desenvolvendo: Grails: um guia em vídeo :D



Ainda não faz parte da comunidade???

Para se registrar, clique aqui.


Aprenda Groovy e Grails com a Formação itexto!

Newsletter Semana Groovy

Assinar

Envie seu link!


Livro de Grails


/dev/All

Os melhores blogs de TI (e em português) em um único lugar!

 
Creative Commons
RSS Grails Brasil é mantido por itexto Consultoria.
Em caso de problemas contacte Henrique Lobo Weissmann (Kico) por e-mail: kico@itexto.com.br
Todo o conteúdo presente neste site adota o Creative Commons como licença padrão.
Ver: 4.14.0
itexto